一、题 目：非字面表达的优先性隐喻解释问题
二、主讲人：束定芳
三、时 间：2014年11月20日（周四）下午3:30-5:30
四、地 点：外国语学院N513学术厅
五、主办单位： 外国语学院、文科处
六、主讲人简介：束定芳,上海外国语大学教授、博士生导师、《外国语》主编、中国认知语言学研究会会长、中国高校外语学刊研究会秘书长、Journal of Pragmatics、TESOL Quarterly编委。2009年获上海市领军人才称号。2012年全国优博论文指导老师。出版专著《现代外语教学--理论、实践与方法》、《隐喻学研究》、《现代语义学》、《外语教学改革：问题与对策》、《大学英语教学成功之路》、《认知语义学》、《中国外语战略研究》、《具有中国特色外语教学理论探索》、《认知语言学研究方法》等。
七、内容提要：非字面语言表达的加工中，隐喻解释和转喻解释相比具有优先性。通过问卷调查发现，100名被调查对象对于不熟悉的人的名字都是加以字面解释，并且认为此人有名字所表明的属性。但是，如果是他们熟悉的人，就不会将名字的属性和此人相关联。同样，如果既有知识不允准字面解释，或者没有理由将其解释为转喻，就会选择隐喻解释。
