5月23日上午,二语习得跨学科研究团队2024年度第七场学术
沙龙在外语楼N314教室顺利举行。此次学术沙龙由中国海洋大学特聘教授、美国宾夕法尼亚州立大学应用语言学系教授、博士生导师陆小飞教授主讲,主题为“基于词义的语言复杂度指标及其在二语写作研究中的应用”。讲座由团队负责人杨连瑞教授主持,团队成员陈士法教授、陈颖教授,团队青年骨干教师以及外国语学院本、硕、博学生共60余人参会。
语言复杂度分析在二语写作研究中占有重要地位,本次讲座是基于陆小飞教授团队最新的相关研究成果。他首先系统地介绍了先前研究中语言复杂度的概念以及不同的分析方法,主要集中在基于形式的内在或相对复杂度指标上,而没有系统地关注语言使用的形式与意义的映射。因此,陆小飞教授在语言复杂度中加入了意义(sense)的信息,介绍了一系列研究的结果,这些研究开发了词汇复杂度和语篇衔接的意义指标,评估了它们与二语写作质量和语言水平之间的关系,并将其应用于重新检验任务变量对二语写作产出的影响。研究发现,包含意义信息的语言复杂度指标在预测二语学习者作文质量时,起到了重要的作用。讲座最后讨论了语言复杂度意义维度研究的未来发展方向。
团队负责人杨连瑞教授对此次讲座进行了总结,他指出关注语言复杂度的意义维度可以帮助研究者从多个角度探索二语习得的奥秘。陆小飞教授的讲座前沿且创新,内容充实,详细而清晰地介绍了意义层面语言复杂度指标及其在二语写作研究中的应用。在问答环节,与会师生积极提问,陆小飞教授给予了耐心的解答。此次学术沙龙不仅为我们的师生提供了一个与国际知名学者交流的平台,也激发了参会者对语言复杂度意义维度研究的深刻思考。
供稿:二语习得跨学科研究团队