内容简介
古汉字和古埃及圣书字都是以描绘事物形象的图符为基础构建起来的、可以完全记录语言的文字系统。这类文字是人类语言思维和图象思维协同联动的创造物，其底层创造逻辑是语象互构：一方面，视觉图象语言化，成为可读图象；另一方面，听觉语言图象化，成为可视语言。本书以语象关系为视角对汉埃两种古文字的结构原理进行了比较研究，借助符号学和认知科学的理论资源，对它们的异同做出了更加透彻的描写和解释。在古汉字和古埃及文字的孤立研究都已比较深入的今天，学界对它们的比较研究还相当薄弱。本比较研究是目前为止最为系统、深入的一次。
目录
绪论
第一节 汉埃古文字的可比性
第二节 本比较的焦点和目标
第三节 本比较的视角和方法
第一章 图符表意法的比较
第一节 汉埃皆用象似法
第二节 汉埃皆用联想法
第三节 汉埃皆用变换法
第四节 汉埃皆用示差法
第五节 汉比埃多用意合法
第六节 汉意符趋写意而埃意符趋写实
本章小结
第二章 图符谐音法的比较
第一节 汉埃共有表意困境和谐音契机
第二节 汉埃文字在发生期就使用图符谐音法
第三节 汉埃文字在成熟期大规模使用谐音图符
第四节 汉用单音节谐音符而埃用多种辅音谐音符
第五节 汉无音合图组而埃多
第六节 汉用整体式谐音而埃趋分析式谐音
本章小结
第三章 意音图组法的比较
第一节 汉埃意音组合动机一致
第二节 汉埃意音图组皆以离散型为主、融合型为辅
第三节 汉埃定符皆有多重属性
第四节 汉埃定符有相似的意义引导机制
第五节 汉埃意音图组的组装模式有别
本章小结
结语
附录一：埃及文单辅音谐音符表
附录二：埃及文常用双辅音谐音符表
附录三：埃及文常用三辅音谐音符表
附录四：埃及文常用定符表
附录五：埃及文常用字符总表
参考文献
后记
作者简介
陈永生，山东莱芜人，汉语言文字学博士。现任教于中国海洋大学文学与新闻传播学院，主要从事古汉字与世界其他古文字的比较研究。先后毕业于中国海洋大学（本硕）和华东师范大学（博），多次赴海外高校及研究机构从事教学与科研工作，曾任美国爱荷华大学汉语教师、布朗大学埃及学与亚述学系访问学者、耶路撒冷希伯来大学博士后研究员，以及美国奥尔布赖特考古研究所（AIAR）研究员。主持国家社科基金项目 2 项，曾获山东省社科优秀成果二等奖。已出版专著《汉字与圣书字表词方式比较研究》、译著《古埃及圣书字导读》。
