6月19日上午,中国海洋大学儿童文学研究团队在Zoom会议平台召开学术沙龙,华中科技大学博士生导师惠海峰副教授应邀参加,并以“儿童文学研究的国际发表——兼论中外儿童文学研究范式考”为题,带来了一场精彩的学术报告。本次沙龙由外国语学院徐德荣教授主持,中国海洋大学儿童文学研究团队成员以及来自文学与新闻传播学院、外国语学院的部分师生参会。
惠海峰副教授结合自己国际期刊编辑的经验,从研究选题与范式比较、摘要撰写、投稿技巧三个方面展开论述。首先,惠老师简要介绍了国际期刊编辑部的工作流程与审稿要求,并指出所要投稿的论文内容一定要符合期刊的办刊宗旨。接着,惠老师从论文发表现状出发,对国内外学术传统的差异进行了总结,认为国内儿童文学研究选题普遍强调研究的范围和话题,缺乏理论和批评视角,侧重现象描述与资料梳理等,是一种静态的学术分析;而国外则以研究具体问题为主,理论和批评视角明确,侧重研究某一现象如何产生影响等,是一种动态的研究。同时,惠老师指出,容易得到国际认可的论文题目,一般都凝练出了具体的研究问题,并有清晰的研究视角,至于论文的英文摘要,则可以使用三段式的结构进行书写,即先介绍时代或作品的背景,再概述论文的研究问题,然后说明结论。最后,惠老师围绕论文的逻辑结构和篇章布局提出了自己的写作建议,特别强调如果要投稿国际期刊,论文既要论点鲜明,也要多用连词,表现出句子间的逻辑关系。
惠老师的报告结束后,与会师生积极提问,惠老师进行了详尽回答。其中,文学与新闻传播学院徐妍教授对报告内容提出了自己的观点,认为国内外的文学研究的确存在差异,但国内最好的文学研究成果则与世界相通,在国际上也会得到认可,惠老师对此表示认同。儿童文学研究团队负责人朱自强教授对这次报告进行了总结发言,以静态研究和动态研究为中心,从中国文化传统的角度反思国内研究现状的形成原因并探寻需要改进的地方,他表示要对儿童文学进行科学研究,一定要使用科学的方法。